He is forced into slavery and escapes , but he is then shipwrecked on a desert island where he manages to survive through resourcefulness and luck 当上奴隶、遇上海难、流落沙漠，他唯一的希望就只有等待幸运之神的眷顾。
One of her order of mind would have been content to be cast away upon a desert island with a bundle of money , and only the long strain of starvation would have taught her that in some cases it could have no value 有她这种想法的人，只要能得到一大捆钞票，就是被抛在荒岛也会甘心情愿的。只有长时间的挨饿以后，她才会明白，在某种情况下，金钱可能一点用处也没有。
It seems almost reasonable to expect that if a child were secluded on a desert island at birth and retrieved seven years later , he or she could enter a second - grade mathematics class without any serious problems of intellectual adjustment 因此似乎有理由认为，如果孩子一出生就被安放到一个荒岛上，与世隔离七年后把其找回来，他她就能智力正常地进入二年级数学班。
So rigidly did he adhere to his resolve that no senator should be executed in his reign , 68 that a confessed parricide was merely marooned on a desert island , and that only because it was against the laws of nature to let such a one live 他的决心如此坚定，以致没有一个元老在他执政期间被处决（ 68 ） ；一个杀尊亲者只是被放逐到荒岛上，只因为它是违反自然的法律让这样的一个人活着。
It seems almost reasonable to expect that if a child were secluded on a desert island at birth and retrieved seven years later , he or she could enter a second enter a second - grade mathematics class without any serious problems of intellectual adjustment 这样的想法是合乎情理的：如果儿童一出生就在一个孤岛上与世隔绝， 7年后被找回，他或者她在智力判断上不存在任何严重问题，可以进入二年级数学班。
It seems almost reasonable to expect that if a child were secluded on a desert island at birth and retrieved seven years later , he or she could enter a second enter a second - grade mathematics class without any serious problems of intellectual adjustment 我们几乎有理由相信，如果将一个刚出生的婴儿放到一个与世隔绝的荒岛上，七年后再让他（ /她）回到现实，他（ /她）仍可以跟上小学二年级的数学课程，而不会有任何智能判断方面的严重问题。
